CELTIC ROAD – EIN FEST KELTISCHER STIMMEN
MIT MUSIKERN AUS IRLAND, SCHOTTLAND, DER BRETAGNE & DEN USA
Was sie eint, ist ihr gemeinsames musikalisches Erbe und eine Natürlichkeit, die das Wesen der keltischen Musik ausmacht. Ausgelassene irische Fest- und Tanzmusik, traditionelle gälische und bretonische Lieder, Hymnen voller Ursprünglichkeit, irische und schottische Folk-Songs: CELTIC ROAD gleicht einem Wechselspiel, das keltische Gesangstraditionen zu einem farbenprächtigen Kaleidoskop bündelt. Die Gäste, allesamt herausragende Vertreter ihres Metiers, kommen aus Irland, Schottland, der Bretagne und den USA – den lebendigsten Zentren keltischer Gesangskunst. Ihr wohnt eine träumerische Leichtigkeit inne, eine Urklage, die an das Leben glaubt, ein Rhythmus, der seit Jahrtausenden Bestand zu haben scheint.
Die Augusta Raurica, auf dem Gebiet der keltischen Rauriker vor über 2000 Jahren gegründet, ist wie geschaffen für dieses einzigartige keltische Fest. Der musikalische Zaubertrank wird dem Publikum auf zwei verschiedene Weisen kredenzt:
17 - ca. 19.30 Uhr | CELTIC ROAD – DER WEG KELTISCHER STIMMEN (Flanierkarten) AUSVERKAUFT! (Treffpunkt: Lapidarium, direkt neben dem Römerhaus mit Museum)
Auf dem WEG KELTISCHER STIMMEN am Nachmittag präsentieren die Sänger hautnah und unplugged an verschiedenen Auftrittsorten Gesänge, keltische Weisen und Lieder. Vergangenheit und lebendige Gegenwart verbinden sich natürlich und schaffen eine ebenso leichte wie intensive Atmosphäre, einen einzigartigen Rahmen für die unmittelbare Begegnung mit den Sängern. Die einzelnen Stationen sind den Facetten keltischer Musik, den Solisten und Ensembles gewidmet.
21 - ca. 23.30 Uhr | CELTIC ROAD – DAS ABENDKONZERT
Zum Sonnenuntergang mündet die CELTIC ROAD im großen Theater: Alle Ensembles und Solisten treffen sich zum gemeinsamen GROSSEN ABENDKONZERT. Die facettenreiche und temperamentvolle keltische Musikszene gibt ein Fest! Ein kompaktes Stelldichein hochrangiger Künstler, die mit ihrer Vielfalt an Klangfarben und Interpretationsformen ein wahres musikalisches Feuerwerk entfachen werden. Ein Höhepunkt wird die Präsentation jener Musikstücke, die unter der musikalischen Leitung von Kathleen Dineen gemeinsam entstanden und arrangiert wurden. Ihre Kraft wird den gemeinsamen Herzschlag keltischer Gesänge in unterschiedlichsten Varianten erleben lassen.
| Die irische Sängerin Kathleen Dineen, der STIMMEN in diesem Jahr ein Portrait widmet, hat als ausgewiesene Kennerin keltischer Musiktradition die Künstler eingeladen. Im regen Austausch mit den Künstlern entwickelt sie das Programm für CELTIC ROAD, dramaturgisch unterstützt von der Regisseurin und Dramaturgin Marion Schmidt-Kumke. Das von ihr begründete Vokaltrio White Raven mit Robert Getchell und Raitis Grigalis steht für die mehrstimmige Interpretation unbegleiteter Lieder im Stil des Sean-nós, dargeboten in klarer Transparenz und unverwechselbarer Stimmführung. | |
| Die Formation Dual mit den beiden jungen und erfolgreichen Sängerinnen Julie Fowlis und Muireann Nic Amhlaoibh steht in der irischen bzw. schottischen Folk-Tradition. Jigs und Reels, Tanzmusik und Liebeslieder, die mit Fiddle, Bouzouki und Gitarre ihre besondere Note erhalten. | |
| Der US-Amerikaner Tim Eriksen, Multiinstrumentalist und Sänger, verfügt zweifellos über eine der markantesten Stimmen der American Roots Music. Er widmet sich der Musik seiner Vorfahren im irisch geprägten New England, stellte seine profunden Kenntnisse u.a. als Berater für den Soundtrack des Oskar-prämierten Films „Unterwegs nach Cold Mountain“ zur Verfügung. | |
| Die „bretonische Stimme“ Annie Ebrel hat mit ihrer Verschmelzung des bretonischen Liedguts mit dem zeitgenössischen Jazz des italienischen Kontrabassisten Riccardo Del Fra international für Aufsehen gesorgt. Er und Gitarrist Jacques Pellen begleiten die wichtigste Botschafterin bretonischer Musikkultur zu CELTIC ROAD. | |
| Zwischen dem Grandseigneur des irischen Dudelsacks und Sängers Tomás Ó Canainn und dem Nachwuchstalent Nell Ní Chróinín liegen 60 Jahre Altersunterschied. Beide interpretieren keltische Gesänge auf bezaubernde Weise. Die zwischen ihnen liegenden Generationen zeigen, wie lebendig und verankert keltische Musik bis in die irische Gegenwart ist. | |
| Seine Art die Harfe zu spielen, lässt aufhorchen: Als einer der Wenigen weltweit spielt Paul Dooley sein Instrument mit Fingernägeln. Der ausgewiesene Virtuose auf der keltisch-irischen Harfe rundet das innovative Line-up der CELTIC ROAD aufs Feinste ab. |
Musikalische Leitung: KATHLEEN DINEEN
Dramaturgie: MARION SCHMIDT-KUMKE
MIT: WHITE RAVEN (Kathleen Dineen, Robert Getchell, Raitis Grigalis), DUAL (Julie Fowlis, Muireann Nic Amhlaoibh, Eamon Doorley, Ross Martin), ANNIE EBREL, RICCARDO DEL FRA, JACQUES PELLEN, TIM ERIKSEN, NELL NÍ CHRÓINÍN, TOMÁS Ó CANAINN, PAUL DOOLEY, U.A.
Wir empfehlen Ihnen feste Schuhe (für den Weg der keltischen Stimmen), Sitzkissen und Decken (für das große Abendkonzert). Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. CELTIC ROAD kann nur bei trockenen Witterungsverhältnissen stattfinden – bitte informieren Sie sich an den Konzerttagen (Fr 10-18 & Sa 9-14 Uhr, außerhalb dieser Zeiten AB) telefonisch unter +49 (0)7621-940 89-11/12 oder auf www.stimmen.com. Wetterbedingter Ersatztermin ist der 8. August.
Profitieren Sie für die Anreise aus der Schweiz von unserem SBB RailAway-Angebot:
* Bis zu 20% Ermässigung auf die Hin- und Rückfahrt nach Lörrach (D), Augst (CH), Riehen (CH)
* 10% Ermässigung auf den Eintritt
Mehr Informationen unter: www.sbb.railaway.ch
Sie haben bereits ein Ticket gekauft? Gegen Vorweisen Ihres gültigen Tickets am Bahnschalter erhalten Sie das ermässigte Bahnbillett vor der Abreise ausgestellt. Informationen unter www.sbb.ch/stimmen